vuelto
Tu plata, bajo control.
Política de privacidad
En corto: tus gastos e ingresos son tuyos, solo vos los ves desde la app, no los vendemos ni los usamos para publicidad, y podés borrar todo cuando quieras desde Cuenta → Borrar mi cuenta.
1. Quién es responsable de tus datos
Vuelto es una app gratuita creada por Juan, con domicilio en Córdoba, Argentina, quien es el responsable de la base de datos en los términos de la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales.
Contacto para cualquier consulta o pedido sobre tus datos: vueltoarg@gmail.com.
2. Qué datos guardamos
- Tu cuenta: email y contraseña. La contraseña se guarda cifrada: nadie puede leerla, ni siquiera nosotros. Si entrás con Google, recibimos tu nombre y tu email de Google.
- Tu nombre, solo para saludarte en la app.
- Tus movimientos: fecha, monto, si es gasto o ingreso, medio de pago, categoría, detalle y si el gasto es necesario o innecesario.
- Tus capturas: las fotos o capturas que subas de tickets y comprobantes (comprimidas) y una miniatura de cada una.
- La fecha en que aceptaste estos términos y esta política.
- Datos técnicos mínimos que registran nuestros proveedores por seguridad (por ejemplo, dirección IP y tipo de navegador).
La lectura automática del monto de una captura se hace en tu propio celular. La imagen no se envía a ningún servicio de inteligencia artificial.
3. El asistente con inteligencia artificial
Solo si le hacés una pregunta al asistente, la app envía a la inteligencia artificial de Cloudflare (Workers AI):
- tu pregunta y las últimas preguntas y respuestas de esa misma charla;
- un resumen de tus movimientos: totales por mes, por categoría y por medio de pago, tu presupuesto, tus fijos y los 10 gastos más grandes del último mes (fecha, monto, categoría y detalle).
No se envían tus capturas, tu email ni tu nombre. Vuelto no guarda tus preguntas ni las respuestas. Solo registra cuántas preguntas hiciste cada día, para respetar el límite diario, y ese registro se borra a los 30 días. Si no usás el asistente, no se envía nada.
4. Para qué los usamos
- Para mostrarte tus gastos e ingresos, tus resúmenes, tus gráficos y armar tus Excel.
- Para crear automáticamente tus gastos e ingresos fijos de cada mes, si los configuraste.
- Para responder tus preguntas en el asistente, si lo usás.
- Para saber, en forma anónima y agregada, cuánta gente usa la app.
- Para mantener tu cuenta, mandarte los mails necesarios (confirmar tu cuenta o cambiar la contraseña) y proteger el servicio.
No vendemos ni alquilamos tus datos, no los usamos para publicidad y no armamos perfiles comerciales con ellos.
La app está hecha para que nadie más que vos vea tus movimientos. Solo accederíamos a la base de datos si hiciera falta para resolver un problema técnico que vos nos reportes, o si una autoridad competente lo exigiera por ley.
5. Dónde se guardan y quién nos ayuda
Usamos estos proveedores, que pueden tener servidores fuera de Argentina. Al crear tu cuenta aceptás esa transferencia internacional, que se hace solo para prestarte el servicio:
- Supabase: base de datos, cuentas y archivos de capturas.
- Cloudflare: publica la app en internet.
- Google: envío de los mails de la app y, si lo elegís, el ingreso con tu cuenta de Google.
- GitHub: guarda las copias de seguridad, cifradas.
- Cloudflare Workers AI: responde las preguntas del asistente, solo si lo usás (ver punto 3).
- Cloudflare Web Analytics: cuenta visitas de forma anónima (cuántas personas entran y desde qué tipo de dispositivo). No usa cookies, no te identifica y no ve tus datos de la app.
- Cloudflare Turnstile: verifica que quien crea una cuenta o entra sea una persona y no un robot.
- Google Fonts, jsDelivr y cdnjs: entregan las tipografías y programas que usa la app. Ven tu dirección IP al cargarlos, pero no tus datos.
6. Cuánto tiempo los guardamos
Mientras tengas tu cuenta. Si la borrás, tus datos se eliminan al instante de la app. De las copias de seguridad cifradas desaparecen en un plazo máximo de 90 días, que es cuanto duran esas copias.
7. Cómo los cuidamos
- Toda la conexión va cifrada (HTTPS).
- La base de datos tiene reglas que impiden que una cuenta lea o cambie los datos de otra.
- Las capturas se guardan en un espacio privado.
- Las copias de seguridad se guardan cifradas.
Ningún sistema es 100% infalible. Si alguna vez hubiera un problema de seguridad que afectara tus datos, te avisaríamos.
8. Tus derechos
Podés pedir acceso a tus datos, y su rectificación, actualización o supresión.
- Desde la app: podés editar o borrar cualquier movimiento, bajar tus datos en Excel y borrar tu cuenta completa en Cuenta → Borrar mi cuenta.
- Por mail: escribinos a vueltoarg@gmail.com. Respondemos los pedidos de acceso dentro de los 10 días corridos y los de rectificación o supresión dentro de los 5 días hábiles, como indica la ley.
El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326.
La AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
9. Cookies y almacenamiento en tu celular
No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento, y las estadísticas de visitas no usan cookies. La app guarda en tu navegador tu sesión (para que no tengas que entrar cada vez), tus preferencias (como el modo claro u oscuro) y una copia de la app para que abra aunque tengas mala señal.
10. Menores de edad
Si sos menor de 18 años, usá Vuelto con la autorización de tus padres o tutores.
11. Cambios en esta política
Si cambiamos algo importante, te vamos a avisar en la app antes de que entre en vigencia. La fecha de arriba indica la última actualización.